errors_grdcclient_intro.txt=                                                                                   ${line.separator}\
 <h3>SAS Grid Manager \u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u914d\u7f6e\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f</h3>                                           ${line.separator}\

errors_grdcclient_general.txt=                                                                                 ${line.separator}\
 <p>\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044: ${line.separator}\
 <a href="${error.logfile}" target="_blank">${error.logfile}</a></p>                                        ${line.separator}\
 <p>Grid Manager Grid \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u4fee\u6b63\u5f8c\u3001SAS Deployment Wizard \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066${line.separator}\
 \u518d\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</p>                                                                         ${line.separator}\


instructions_verifying_grdcclient_head.txt=                                                                    ${line.separator}\
 <h2><a name="GridVerification">Grid \u69cb\u6210\u306e\u78ba\u8a8d</a></h2>                                     ${line.separator}\

instructions_verifying_grdcclient.txt=<p>                                                                      ${line.separator}\
  \u3053\u306e Grid \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u306b\u30b8\u30e7\u30d6\u3092\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3067\u304d\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001                 ${line.separator}\
 <a href="http://support.sas.com/rnd/scalability/grid/gridfunc.html#testprog">Sample Program to Verify         ${line.separator}\
 Grid Environment Setup</a> \u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3001<a href="#GridConfiguration">Grid \u69cb\u6210\u306e\u66f4\u65b0</a>\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002  ${line.separator}\


instructions_updating_grdcclient_head.txt=                                                                     ${line.separator}\
 <h2><a name="GridConfiguration">Grid \u69cb\u6210\u306e\u66f4\u65b0</a></h2>                                     ${line.separator}\

instructions_updating_grdcclient.txt=<p>                                                                       ${line.separator}\
 \u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u306b\u30b8\u30e7\u30d6\u3092\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u969b\u3001\u3053\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u4e0a\u3067 Base SAS \u3092\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6 \u30e2\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30c3\u30c1\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u304c${line.separator}\
 \u3053\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u3067\u30b8\u30e7\u30d6\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001 \u6b21\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3053\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u3092\u30af\u30ed\u30fc\u30ba\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059:             ${line.separator}\
 <ol>                                                                                                          ${line.separator}\
   <li>SAS Management Console (SAS \u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb) \u3092\u8d77\u52d5\u3057 Metadata Server \u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002                                      ${line.separator}\
   <li>\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30bf\u30d6\u3067\u3001 <b>Grid Manager</b> \u306e\u96a3\u306b\u3042\u308b &quot;+&quot; \u3092\u9078\u629e\u3057\u3001                            ${line.separator}\
       Grid Monitoring Sever \u306e\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002</li>                                                                       ${line.separator}\
   <li>Grid Monitoring Sever \u306e\u96a3\u306b\u3042\u308b &quot;+&quot; \u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002</li>             ${line.separator}\
   <li>\u30db\u30b9\u30c8\u60c5\u5831\u30bf\u30d6\u3067\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000${line.separator}\
       Grid Control Sever \u304c\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000${line.separator}\
       \u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9 \u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u60c5\u5831\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002</li>                                                                  ${line.separator}\
   <li>\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u3042\u308b\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u53f3\u30de\u30a6\u30b9\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001[<b>\u9589\u3058\u308b</b>]\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002</li>                                                    ${line.separator}\
 </ol>
